This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Feb 19 '05 dan>eng socialt tilbud social help / place in a day centre pro closed ok
4 Feb 16 '05 dan>eng Hjemstedskommune Municipality of domicile pro closed ok
- Jan 21 '05 sve>eng "visat sig vara" - "have shown to be" v "have been shown to be" It has been shown that rules are/can be pro closed ok
- Oct 19 '04 nor>eng plikter å overholde de regler som fremgår her ... is/are obliged to observe these rules pro closed no
4 Oct 19 '04 nor>eng overordnede målsetningen for helse, miljø og sikkerhet (HMS) Overall targets for health, safety and the environment (HSE) pro closed ok
- Oct 18 '04 sve>eng namnförtydligande name in block letters easy closed ok
- Aug 11 '04 dan>eng habilitetsreglerne regulations on qualification pro closed no
- Apr 29 '04 sve>eng lagen om sambors gemensamma hem Swedish Act pro closed ok
- Apr 28 '04 dan>eng det gøres gældende submit pro closed ok
- Mar 16 '04 dan>eng medsendes enclosed pro closed ok
4 Mar 11 '04 dan>eng i den anledning in this connection pro closed no
4 Mar 11 '04 dan>eng Hans børn er således kommet til verden Thus his children were born pro closed no
- Mar 10 '04 dan>eng påklager (in some cases) appeal against pro closed ok
4 Mar 10 '04 dan>eng grunde talte circumstances indicated pro closed ok
- Mar 9 '04 dan>eng fremsat there was a demand for pro closed ok
4 Mar 8 '04 dan>eng jf. udlændingelovens § 33, stk. 2,3, pkt., 1. led. cf. s. 33(2)(3)(1) of the Aliens Act pro closed no
Asked | Open questions | Answered